Native-like compounds contain a letter that typically stays for the initial of the corresponding Italian word, but do not correspond to an Italian compound.
In LIS, an example of sequential compound of this type is the one expressing the concept of ‘culture’, which is formed by the fingerspelled C, which corresponds to the first letter of the Italian word cultura, and by the sign for the possessive (LEXICON 3.7.3).
C^poss(5)3
‘Culture’ (recreated from Santoro, 2018: 74)