An example of a simultaneous native-like compound is the sign for ‘law’.
L(h1)^CL(unspread 5): ‘flat’(h2)
‘Law’ (recreated from Santoro, 2018: 76)
This simultaneous compound is composed by the fingerspelled letter L, which refers to the first letter of the Italian word legge, and by a whole entity classifier, which in this case refers to the concept of a concrete flat object on which the law is written.