A Grammar of German Sign Language (DGS)

1.4. Two-handed signs

Signs may either be articulated with one hand as in a. or with two hands as in b.

a. beautiful     

 

 

b. grammar      

   

 

Two-handed signs are subject to specific phonological constraints. Within symmetrical signs, both hands are specified for the same handshape and perform the same movement (simultaneous or alternating). The orientation must be symmetrical or identical (rule of symmetry). If both hands take on different handshapes in a lexical sign, the non-dominant hand is the location for the articulation of the sign and is specified for one of the unmarked basic handshapes (rule of dominance). Such signs are called asymmetrical signs. In some asymmetrical signs in DGS, the non-dominant hand is specified for a marked handshape but only if it has the same handshape as the dominant hand.

One-handedness and two-handedness do not function as a distinctive feature in DGS. But phonetic variation is possible. For example, for the purpose of emphasis a one-handed sign may be articulated with two hands. This can be observed with the sign can in DGS, for instance.

can (one-handed) โ€“ can (two-handed)

 

List of editors

Sina Proske, Derya Nuhbalaoglu, Annika Herrmann, Jana Hosemann & Markus Steinbach

Copyright info

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 License.
For details go to https://creativecommons.org/share-your-work/licensing-examples/#by-nc-sa

Bibliographical reference for citation

The entire grammar:
Sina Proske, Derya Nuhbalaoglu, Annika Herrmann, Jana Hosemann & Markus Steinbach (eds.). 2020. A Grammar of German Sign Language (DGS). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series). (http://thesignhub.eu/grammar/dgs) (Accessed 31-10-2021)

A chapter:
Smith, Mary. 2020. Syntax: 3. Coordination and Subordination. In Sina Proske, Derya Nuhbalaoglu, Annika Herrmann, Jana Hosemann and Markus Steinbach (eds.), A Grammar of German Sign Language (DGS). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series), 230-237. ((https://thesignhub.eu/grammar/dgs) (Accessed 31-10-2021)

A section:
Smith, Mary. 2020. Phonology: 1.1.1.2. Finger configuration. In Sina Proske, Derya Nuhbalaoglu, Annika Herrmann, Jana Hosemann and Markus Steinbach (eds.), A Grammar of German Sign Language (DGS). 1st ed. (SIGN-HUB Sign Language Grammar Series), 230-237. (http://thesignhub.eu/grammar/dgs) (Accessed 31-10-2021)